11月底至12月初期间，全国人大副委员长、中欧国际工商学院董事严隽琪女士在赴比利时首都布鲁塞尔参加学院董事会会议之际，先后访问了学院赞助企业巴可公司总部与两家国际知名商学院----IESE商学院和欧洲工商管理学院（INSEAD）。

　　11月23日下午，严隽琪副委员长在中方院长朱晓明教授、欧方院长雷诺（Pedro Nueno）教授、副院长兼中方教务长张维炯教授、副教务长许定波教授、院长助理刘?洁先生等管理委员会成员，以及王奇董事和颜莹舫董事代表的陪同下前往坐落在布鲁塞尔郊外的全球著名影像技术解决方案提供商巴可公司总部访问，受到了范?席勒（Eric Van Zele）总裁、JP. 汤戈（JP Tanghe）副总裁等公司领导人的热烈欢迎。在以超大屏幕演示了巴可公司的三维动画核心技术后，席勒总裁介绍了公司的产品、服务和发展方向。

　　朱晓明院长在答谢时，称赞了巴可公司以技术创新和市场奋进的精神不断刷新着展示世界的方式并创造出商业世界的奇迹，以及为在我院提供校园建设赞助过程中所体现的企业社会责任。严隽琪副委员长对巴可的先进技术表示了很大兴趣，并对我院与巴可公司进一步发展合作关系表示积极支持。

　　访问IESE商学院并发表演讲

　　11月28日晚上，严隽琪副委员长访问了位于西班牙巴塞罗那的IESE商学院，并发表题为《下一个十年：一个更加开放和创新的中国》的演讲。演讲会由我院欧方院长、同时也是IESE商学院教授的雷诺教授主持，中方院长朱晓明教授与王奇董事和颜莹舫董事代表出席了演讲会。当晚IESE商学院演讲厅济济一堂，出席演讲会的IESE商学院校友中有许多非常成功的企业家，他们对中国未来发展以及中国企业如何走向世界等问题抱有浓厚兴趣。

　　严副委员长的演讲共分四个部分。第一部分阐述了中国的发展与世界的关系。中国走的是和平发展之路，其要点是：一、强调协调可持续发展；二、强调从国情出发，把基点放在依靠自己力量上，不向别国转嫁问题和矛盾；三、坚持开放，强调合作共赢、共同发展，让更多国家、更多人分享发展成果；四、维护和平，为国内发展营造和平稳定的国际环境，为世界发展做出应有的贡献。

　　在第二部分中，严副委员长对中国未来十年发展的两个关键词：“转型”与“创新”进行了论述。她指出，中国经济发展方式转型，目前已经非常迫切，正因如此，“十二五规划”提出了“以转变经济发展方式为主线，深化改革开放，着力保障和改善民生，促进经济长期平稳较快发展和社会和谐稳定”的总任务。而实现这一总任务则须从深化经济体制改革、提高对外开放水平、大力发展绿色经济、加强知识产权保护这几项主要任务着手。

　　演讲的第三部分对于中国企业参与全球竞争的前景进行了展望。严副委员长认为，下一个十年的中国将更加开放，更加具有“引进来”和“走出去”的双向交流特征。因为中国企业要想在长期竞争中取胜，就不能局限在国内市场，必须学会利用国际国内两个市场、整合全球资源。中国企业在走出去的过程中，需要克服在品牌、核心技术等方面的短板现象，因此，这将是一个长期探索的过程。而欧洲则应消除对中国企业的疑虑，应以建设性的眼光、平和理性的心态审视中国企业国际化，积极把握其中的合作机遇。

　　严副委员长在演讲的最后部分专门论述了教育的改革与发展对于中国应对转型、创新以及更为复杂深刻的全球化挑战的重要意义。她指出，目前中国的教育资源还难以支撑对人才的巨大需求。企业转型需要大量技术、管理人才，以及大量像乔布斯那样的创新人才，因此教育体制就需要更大的灵活性和包容性。她高度评价了中欧国际工商学院这一成功案例，并期待我国能有更多这样的管理教育机构，培养出大批迫切需要的精通英语、善经营、会管理、并具有跨文化工作经验的国际化人才。

　　在严副委员长演讲后，英特华投资咨询公司总裁、我院董事杨亨（Yan Borgonjon）先生也就中国经济各项指标的预测发表了演讲。听众们对严副委员长杨亨先生的演讲报以热烈的掌声。随后两位演讲人与中欧副院长兼中方教务长张维炯教授、副教务长许定波教授一起回答了“中国企业家对环境保护的态度”、“如何加强知识产权保护”、“中西双边关系发展前景”等来自听众的问题。

　　演讲会开幕前，加泰罗尼亚自治区主席阿图尔?玛斯（Artur Mas）在自治区政府大厦会见了严副委员长。演讲会结束后，雷诺院长与IESE的院领导设宴招待了严副委员长和中欧的客人。

　　访问欧洲工商管理学院

　　11月30日上午，严隽琪副委员长在朱晓明院长、张维炯副院长兼中方教务长、许定波副教务长、王奇董事和颜莹舫董事代表的陪同下访问了位于法国枫丹白露的欧洲工商管理学院（INSEAD），受到热情接待。

　　代表团首先在INSEAD资深教授、中欧荣退教授翟博思（Henri-Claude de Bettignies）、创新与家族企业管理系教授罗小薇与高级经理培训部中国总管季波陪同下参观了校园。在接下来的座谈会上， INSEAD董事长克劳德?杨森（Claude Janssen）向严副委员长等中欧客人回顾了1994年11月8日出席中欧成立仪式的往事，并对中欧在短短17年间取得的巨大进步表示祝贺。院长迪派克?加艾恩（Dipak Jain）介绍了INSEAD的办学概况、办学理念和特色，对中欧同行颇有启发。前院长卢多?范德海登 （Ludo Van der Heyden）及副院长米克罗斯?萨瓦瑞（Miklos Sarvary）和彼得?詹姆斯基（Peter Zemsky）也参加了座谈并回答了客人的提问。张维炯副院长兼中方教务长则向INSEAD同行交流了中欧办学情况。

　　在INSEAD举办的午宴上，严副委员长发表了感言。她衷心感谢INSEAD董事长、院长、前院长以及各位副院长和教授的热情接待，并对INSEAD的办学成就表示祝贺。同时，她也阐发了自己接受邀请担任中欧董事的原因。她指出：中欧以全球化的视野，在办学模式、课程设置等方面大胆借鉴国际最佳实践，在培养国际化高级经营管人才方面迅速获得了成功，堪为中国教育领域改革开放的典范，中国的教育需要改革，中国的学校需要在自主办学方面作进一步探索。作为中欧董事，她将为推动中欧以及中国教育事业的进一步发展发挥积极作用。朱晓明院长也在发言中表达了对INSEAD的感谢和进一步发展两院合作关系的期待。