建中外桥梁，育全球公民，

创卓越成就，为世界之光。

西安交通大学2020年海外招生宣传片《To be a legend, Brighten your future》历经5个月的策划、拍摄与制作，于今日震撼发布！

本次海外招生宣传片以创新港为主要场景，以国际学生为第一视角，以特有的方式讲述交大，献礼“中国西部科技创新港科创月”。

宣传片同期发布中、英、俄、日、韩五个语种版本，来自美国、芬兰、俄罗斯、巴基斯坦、乌克兰、巴巴多斯等十余个国家的50余名中外师生参演，向全球师生展示交大优秀的科研实力、雄厚的师资力量、多元的学科课程、包容的国际氛围、多彩的校园生活、美丽的智慧学镇。

未来的交大将引领全球科技前沿、营造开放学术环境、引导学生职业发展、吸引更多世界英才。

美丽的交大，将以崭新的姿态亮相世界，海纳百川拥抱全球人才！现邀各位老师与同学们共同领略交大百年荣光，启程新港扬帆起航！

"To be a legend, Brighten your future”, Xi 'an Jiaotong University 2020 Overseas Film has been released and is going to show on the ceremony today, also as a special gift to ‘IHARBOR Innovation Month 2020’ from all the international students at Xi’an Jiaotong University.

After five months of planning, shooting and production, more than 50 teachers and students from China, United States, Finland, Russia, Pakistan, Ukraine and Barbados, etc. participated in the video, showing their study and colorful life, especially in iHarbor at Jiaoda. Launching five different languages including Chinese, English, Russian, Japanese and Korean, audiences will be expected to experience Jiaoda’s longstanding commitment into diversity and inclusion, as well as to build an international atmosphere of smart life and academic freedom for international students in the film.

We aspire to be a student-focused university that provide academic excellence, innovation and career support to students. And this video is representing our joint endeavor that we wish to brighten all international students’ future and welcome their joining to Xi’anJiaotong University! So, let’s enjoy the show!

近期热文速递

• 交大人，缅怀先烈、砥砺前行！

• 致敬祖国！交大人，爱国奋斗！

• 重磅！中国西部科技创新港标志发布

「出品 / 党委宣传部」

内容来源 / 西安交大国际教育学院

版尾设计 / 刘鸿翔

责任编辑 / 赵苏苏