125年，从黄浦江畔到渭水之滨，

我们与交大携手走过；

125年，从救亡图存到民族复兴，

我们与交大共同奋斗。

西安交通大学建校125周年暨迁校65周年之际，

加餐券给每位交大人送上的“专属祝福”，

当然也不会缺席！

今年的校庆加餐券长什么样？

今年的校庆加餐券

有明信片和立体贺卡两种款式，

每张包含两份5元加餐福利！

加餐券在设计上沿用了果果的形象，

果果乘坐一列加速向我们驶来的列车，

用轨道画出对交大125岁的祝福。

他穿过西迁前、西迁后、创新港的校门，

它越过星辰、带着梧桐、向着云海而来，

见证了交大在一代又一代人的爱国奋斗中扬帆起航。

它讲述的，是每位交大人的故事。

明信片式校庆加餐券

立体贺卡式加餐券（设计图）

黄浦江畔，求新求变兴学自强

On the banks of Huangpu River,

We craved for innovation, change,

and reliance on a diligent self.

兴庆宫旁，务真务实为国铸器

By the side of Xingqing Palace,

We strived for candor, truth, and concretion of

a patriotic heart.

青丝白发，热血难凉

Dreams are never old; blood is never cold.

125载耕耘结出累累硕果

125 years of painstaking efforts bear fruits

of prosperity;

梧桐染秋几番不改求学心

Seasons of autumn foliage anchor minds

of curiosity;

长安月圆数回难易实干志

Nights of moonlit city toughen wits of activity.

平山海两千里，历飞光百余年

Across thousands of miles,

through hundreds of years,

创新港内巨轮正泊

In iHarbour the ship of history docks.

云帆已悬，沧海可济

Now we set the cloud-white sail to

cleave the waves;

美哉吾校，世界之光

Hold up the well-lit torch to cross the sea

which raves.

校庆加餐券怎么创作出来的？

快来看看吧！

校庆福利，交大宠你！

西安交大学工部、研工部与党委宣传部新媒体中心一起，送上这份校庆专属加餐券。我们将为50名“幸运儿”送上1张交大125周年校庆专属加餐券。

■ 活动说明

1.本次抽奖由第三方小程序自动开奖，结果公平公正；

2.本次中奖名额：50名，每名中奖者获得1张交大125周年校庆专属加餐券；

3.本次开奖时间：2021年4月8日上午10时；

4.本次活动解释权归平台所有。

2.领奖方式：请中奖幸运儿自行填写收货人信息，奖品将由工作人员统一邮寄。

编辑：凌墨