那些年,二外歪果仁有趣的名字

北京第二外国语学院MTA/MBA教育中心
2018-10-23 19:28 浏览量: 3401

名字,

是一个人的代表符号。

我们常常可以从自己的名字中,

看出父母长辈对我们的期望。

那么,

留学生对于自己中文名字的理解,

是不是也一样呢?

接下来

就让小薇带你们一起去看看

那些有意思的留学生的名字吧~

直抒胸臆型

黄盛丰

柬埔寨 汉语语言专业

小薇觉得黄盛丰这名字听起来非常霸气啊,有种傲视群雄的感觉有木有!黄盛丰告诉小薇,他的中文名字是中文老师给他起的。因为他喜欢唐朝,唐朝是中国历史的鼎盛时期,所以起名“盛丰”,为了纪念那个古时强盛的时代;“黄”是继承他华裔爷爷的姓。再告诉你们一个小秘密,黄盛丰已经学习了7年的中文了,那水平真是,小薇要举大拇指了!

从他的名字就不难看出,黄盛丰对中国历史可是有着浓厚的兴趣呢!他认为中国拥有悠久的历史文化,品读历史可以使他明智,有自己的思想和观点。他最欣赏唐朝时服饰上波状的纹样和花卉图案,觉得它们十分具有美感。同时黄盛丰还阅读过许多古典诗词和小说如《长恨歌》,《将进酒》,《水浒传》,《西游记》等等。(看来比起对中国历史及文化的了解,小薇真得喊黄盛丰一声师父了,抱拳!)对此他表示,“我喜欢中国的历史文化,希望未来有更多的学习和研究机会。”

麦伊

埃及 汉语专业

麦伊在埃及已经学了两年中文,目前读大三。麦伊名字取于她在中国第一位认识的朋友,“麦”由她的原名“Mai”得来,而“伊”字原是“衣”,她表示特别喜欢中国的一些文化,尤其是婚礼,在他们的国家,婚礼都是穿着白纱,而在中国,结婚时都穿着喜庆的红色。小薇感觉麦伊是一个很有梦幻气息的小姑娘啊,希望她能在中国收获爱情~

李同华

塔吉克斯坦 汉语语言专业

李同华同学告诉小薇,他学习中文有一年的时间了。并且他的名字是自己起的!他听说很多中国人姓“李”,所以就取了“李”姓。“同”取自“大同世界”的“同”,他希望在中国学习当地的文化,保持与中国的友好关系。“华”代表中华,中国,李同华很喜欢中国这个地方。(据小薇看来李同学对中国有着深厚的感情呢!不知道为啥,听到这个名字,总感觉有种80年代的复古风)

李同华知道中国有很多名胜古迹,他和老师,同学们一起去游览了长城,天安门,世界公园等等,感觉非常高兴。“我觉得这些地方很有意思,我了解了中国的一些古代历史,感受到中国建筑的伟大和壮观。”

乖巧可爱型

乐乐

蒙古 汉语专业

乐乐学习中文已经一个月了。她告诉小薇,她喜欢中国的一切,景色,人,美丽的服饰和可口的食物,她最爱的食物是拉面!“乐乐”这个名字是她的另一半所起,也许是希望这位蒙古国的女孩子开心快乐吧!小薇表示这波狗粮吃的心服口服!

林伊娃

拉脱维亚 旅游管理专业

大家看到这位小姐姐有没有眼熟呢?她就是曾在官微推过的“一带一路”沿线国家之留学生活视频中出现过的拉脱维亚小姐姐林伊娃啦~

林伊娃因为在自己的国家学习的是汉语专业,所以选择来到中国留学。她的中文名字“伊娃”就是原名“Ieva”的译音,与“夏娃”之意相同。而姓氏“林”则来源于她的母语“Salina”。林伊娃表示自己很喜欢中文老师给取的名字。(小薇也觉得这名字叫起来感觉很卡哇伊!)在来到中国一年多的时间里,她对于中国文化了解了很多,像中国的书法、庙文化、茶道等等。当然最重要的还是中国美食了,林伊娃说自己目前最喜欢吃的是玉米饺子和火锅。(小薇在这里表示玉米饺子真的很好吃,推荐大家去尝试~)

安瑞琪

苏里南 汉语专业

瑞琪最喜欢吃中国的包子,在小薇和她聊到名字来源的时候,她表示当时在谷歌上搜中国女孩的名字,她的本名是Anne,和安相似,瑞字发音类似“red”;所以就有了现在安瑞琪这个名字~

美好希望型

安天翔

摩洛哥 汉语语言专业

安天翔学习中文已经2年了,“安”取自他母语名字的第一个发音。“天翔”是他的老师希望他像鸟儿一样在空中自由飞翔,在中国学习更多的知识。小薇了解到安天翔参加了很多中文比赛如汉语桥,这些比赛激励他更好的去学习中文。

“我非常喜欢中国的名胜古迹,攀登长城让我了解了中国古代的历史。除了一些名胜古迹外,我还去了王府井,因为我们摩洛哥的课本里有一节专门讲了王府井。”安天翔对中国的民族也很感兴趣,他特别喜欢民族类的服饰,语言和各地不同风俗的文化,觉得很有意思,今后也想多一些有关这方面的了解。

沈明灿

摩洛哥 汉语专业

这位也是来自摩洛哥的小姐姐,因为对中国的传统文化感兴趣,所以想来中国了解更多。学习中文有一年多,但在中国才生活了一个月。虽然来这里的时间还很短,但沈明灿说自己很喜欢中国的生活,喜欢这里的天气,喜欢这里的名胜古迹,还有友好的中国人。

看到她的中文名字,大家应该可以想象得到,这是一位活泼开朗的小姐姐啦~沈明灿表示,正是因为自己乐观的性格,所以老师为她取了“明灿”这个名字。更重要的是,这个名字还包含着老师对她未来的期望,希望她能像星星一样闪耀~(祝愿小姐姐未来前途闪耀✨✨)

穆然松

塔吉克斯坦 汉语语言专业

谈到名字来源时,穆然松告诉小薇,“穆”是他塔吉克斯坦名字的第一个发音,而“然松”则是他的老师希望他像松柏一样挺直,挺立,向高处生长,不惧严寒。(小薇表示老师真是对穆同学寄予厚望了,松柏在中国可是很有意义的象征!)

穆然松表示他很喜欢中国的传统节日,比如春节,中秋节。虽然在中国留学他不能与家人时常团聚,但他非常喜欢这里的老师们和同学们。老师经常组织他和同学们出去游玩,在了解中国的同时穆同学总能感受到他们的温暖。

文艺唯美型

方恩静

摩洛哥 汉语专业

这位小姐姐因为喜欢亚洲文化,所以不远万里从家乡来到中国留学。因为刚刚到中国生活一个月,所以还有很多没有适应的地方。像中国的食物虽然还吃不习惯,但是一谈到自己比较喜欢吃的炒面和饺子,方恩静表示“可好吃了”。

关于自己的名字,方恩静像大多数留学生一样,是由中文老师取的。因为她性格安静平和,本名在阿拉伯语中也有此意,所以取名“恩静”。谈到中国文化时,方恩静表示自己喜欢中国的历史,传统服饰还有电视剧。而喜欢的汉字则是带有美好寓意的“家”、“爱”、“福”、“喜”、“美”等字。(小薇从名字里嗅到了一丝甜甜的味道~)

石海歌

俄罗斯 国际关系专业

这个漂亮小姐姐有一个文艺的中文名字:石海歌。石和海是海歌本名的直译,而歌则是海歌最喜欢的业余爱好之一。看似简单的名字却在 小薇脑海里构成了这样一幅画面:一轮皎月下,一位美丽的人鱼小姐正坐在礁石上吟唱神秘动听的的歌谣,旁边的大海泛起白色的浪花,一幅超美的画面有木有!

尽管海歌只学习了中文几个月,但是当谈及海歌最喜欢的中国事物时,她却惊人的谈到了最喜欢中国的中庸之道。海歌从中国历史中探索,认为不偏不倚,折中调和的这种为人处世之道极为明智。(所以说那种长得好看还优秀的小姐姐真的很让小薇羡慕!)

张琼

赤道几内亚 国际关系专业

张琼已经学了一年的中文了,和小薇的基本交谈也已经不在话下了!张琼这个名字是她的中文老师为她起的名,琼有美玉之称,也蕴含着老师对她的美好祝愿与称赞。据小姐姐说,这个名字在中国是一个很有名的名字,很多中国人听了之后都觉得很亲切呢~别看小姐姐看起来很苗条,她最喜欢的就是天安门和好多好多的中国美食,就比如包子,饺子,北京烤鸭还有最喜欢的剁椒鱼头,张琼谈到这个话题的时候是满满的兴奋呢~(什么都阻挡不住两个美食家的交流嘻嘻!)

看到这里,

大家有没有很佩服歪果友人的想法呢?

其实中华文化的博大精深,

早已渗透到了我们生活的方方面面

如果你还知道什么有意思的名字

欢迎来后台留言哦~

北京第二外国语学院

翔宇东方新闻社

新媒体运营中心

文案 | 张舜尧 徐祎

华璐盈 刘雨菲

图片 | 留学生提供

编辑 | 张舜尧 王晶

未经允许 请勿转载

编辑:

(本文转载自 ,如有侵权请电话联系13810995524)

* 文章为作者独立观点,不代表MBAChina立场。采编部邮箱:news@mbachina.com,欢迎交流与合作。

收藏
订阅

备考交流

免费领取价值5000元MBA备考学习包(含近8年真题) 购买管理类联考MBA/MPAcc/MEM/MPA大纲配套新教材

扫码关注我们

  • 获取报考资讯
  • 了解院校活动
  • 学习备考干货
  • 研究上岸攻略

最新动态