“我想和我的家人在这里过上好日子。因为中国是世界上最安全的国家之一!”留学生江睿讲述他在中国的故事……
问
The first question is why did you choose to study in China ?
你为何选择来到中国学习?
答
First, because my country and China have a good relationship, that’s why I choose China.
中巴两国关系友好是我来到中国的首要原因。
问
Anything else?
还有吗?
答
I like China, Chinese people, Chinese culture, and later I want to do business, so I choose China.
我喜欢中国,中国人民和中国文化,而且我以后想来中国从商。
在采访第一个问题时他表现出的是对中巴关系的认可他同中国人民一样赞同中巴亲如兄弟的关系除此之外他也表达了对中国文化以及中国人民的热爱他也希望有一天能够和家人一起定居中国问
OK, and what’s your major? Why did you choose it?
好的,那请问你的专业是什么?
答
My major is business Chinese. Because I want to do business afterwards.
我的专业是商务汉语。因为我以后想经商。
问
Oh, that’s great! Then, what impressed you most when you came to China?
哦,太棒了!那么,你到中国后印象最深刻的是什么?
答
Well, some of my friends already came here in Beijing, they told me that China is very good. When the first I came here, I didn’t know how to speak Chinese with few sentences like “Ni Hao” , “My Chinese is very poor”. In that case, my friends tried their best to teach me Chinese and Chinese culture. This experience left a deep impression on me.
我的一些朋友在我之前先到达了北京,他们告诉我中国很好。当我刚到中国时,我除了“你好”、“我的中文马马虎虎”这些句子外什么中文都不会。为此,我的朋友们尽全力教我中文和中国文化。这些经历给我留下了深刻的印象。
选择商务汉语这一专业
江睿同学对自己的未来
有着努力的方向
虽然身在异国他乡
但这段求学经历
也让他体会到
“人间自有真情在”
同中国人民一样
巴基斯坦人民也有民族认同感
无论何时何地
同胞需要帮助
大家都会施以援手
不忘初心,方得始终 所谓“不忘初心,方得始终”,江睿所说的字里行间无不表现出对中国的热爱和对中国治安的认可,并对华水的今后基础设施建设提出了自己的建议。值此新生入学之际,江睿同学还用中文给予了新生们寄语。希望新生们都可以拥有愉快的校园生活。在谈到自己的校园生活时,可以看出留学生们的校园生活与国内学子并无太大出入,甚至可以说是众多华水学子们的一个缩影:在课余时间会和中外同学们一起在操场上进行排球等体育活动,以此达到强身健体和丰富疫情期间在校生活的目的。问
How is your Chinese language study influencing your life and your future plan?
你的中文语言学习是如何影响你你的生活和未来计划的?
答
I didn't decide my future plan yet, because I want to stay in China in the future.
我还没有确定自己的未来规划,因为我以后想要在中国定居。
问
Stay in China? Why do you want to stay in China instead ofgoing back to your country?
在中国定居?为什么你想要待在中国而不是回国呢?
答
If I do business, I want my familyto come here and we will have a good life here. Because China is one of the safest countries in the world.
如果我经商的话,我想和我的家人在这里过上好日子。因为中国是世界上最安全的国家之一。
问
Yeah, I think so. China is very safe. Recently, we have some new students coming, what do you want to say to them?
没错,中国确实很安全。最近会有新学生要来,你想对他们说些什么?
答
Well, I want to say “好好学习”, haha.Respect teachers, followthe school rulesand be kind to everyone.
好的,我想说“好好学习”,哈哈。敬爱老师,遵守校规校纪,并且要待人友善。
过去的庚子年
是极为不平凡的一年
突如其来的疫情
阻挡了游人们奔向远方的脚步
却也无法阻挡住
人们对大千世界世界的向往
提及自己到过的其他城市
江睿的言语间
满是过去所经历的美好的回忆
到古城洛阳和开封旅游
探访清明上河园
······
这位巴基斯坦青年
对豫中地区也有了更深的了解
被采访者:江睿与中国学生的合照 谈到了江睿的老家巴基斯坦从言语中不难看出他对自己的祖国同样饱含深情他表示中巴两国之间亲如手足的关系给两国人民带来了许多便利是利于两国长久发展的双赢局面长久以来中巴友谊在国际社会上有目共睹中巴两国包括周边地区人民都享受到了发展红利日常生活都得到了极大的改善一条铁路连接起了两国真情江睿还谈到他在留学生活期间得到了许多中国老师和学生们的无私帮助这更加坚定了他在中国定居和深造的决心 中巴友谊已经持续了很长一段时间,从我的家乡那边到新疆的喀什非常容易,我可以从我的家乡那里开车,沿着中巴修建的两条公路过来,只需要一张票。
在最后,江睿与采访者们一起表达了对中巴关系的认可,希望中巴友谊长存。
-华北水利水电大学融媒体中心出品-监制 郑荣军
责编 刘 冉
编辑 冯思琦(国教)
校对 李晓阳(水资源)
审核 王鹏崴(地科)
来源 华水留学办
-投稿邮箱:NCWUhuazai@163.com -
点分享
点个赞
点在看
(本文转载自 ,如有侵权请电话联系13810995524)
* 文章为作者独立观点,不代表MBAChina立场。采编部邮箱:news@mbachina.com,欢迎交流与合作。
热门推荐
备考交流
最新动态
- 24招生 | 华北水利水电大学管理与经济学院2024年国际商务(MIB)专业学位研究生招生简章 2023-10-19
- 24招生 | 华北水利水电大学2024年会计硕士(MPAcc)招生简章 2023-10-19
- 24招生 | 华北水利水电大学2024年工商管理硕士(MBA)招生简章 2023-10-19
活动日历
- 01月
- 02月
- 03月
- 04月
- 05月
- 06月
- 07月
- 08月
- 09月
- 10月
- 11月
- 12月
- 05/04 报名 | “中国经济变局下的企业风险管理”复旦大学李若山教授公开课暨联合宣讲会
- 05/08 集赞赢取精美礼品 | 面试诀窍、备考经历、海外交换,报名5月8日面试圆桌派,用10个问题揭秘三位高分学长的备考秘籍!
- 05/11 报名 | “企业数据资产盈利的商业模式”复旦大学教授公开课暨项目招生说明会
- 05/12 招生工作|浙工大校园开放日暨MBA、MEM项目宣讲会通知
- 05/12 「复旦大学 EMBA 项目」与「复旦-台大 EMBA 项目」介绍会 | 活动预告
- 05/12 香港大学MBA大师级示范课 | 双剑合璧,对话未来,一起再飞跃!
- 05/15 提速您的职业发展之旅|报名5月15日港科大MBA线上招生分享活动
- 05/17 限时抢位!长江商学院MBA项目5月北京体验课
- 05/18 西交利物浦大学IMBA公开课 | 颠覆性的市场环境将为领导力带来哪些挑战?
- 05/18 第二期校园体验日开放报名 | 学长学姐带你感受你最想知道的华东师大MBA!