【MBAChina网讯】即使隔着语系和翻译，也阻碍不了英文句子里美哭的意境与强大的震撼力。看过那么多英文，有没有一些句子令你印象深刻?下面经典文学里美到哭的英文句子，有哪句戳中了你的小心脏吗?

It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.

四月间，天气寒冷晴朗，钟敲了十三下。

——乔治·奥威尔《一九八四》

There are more things in heaven and earth than you’ve ever dream of, Horatio.

天地之大，赫瑞修，比你所能梦想到的更多。

——莎士比亚《哈姆雷特》

In me the tiger sniffs the rose.

心有猛虎，细嗅蔷薇。

—— 西格夫里·萨松《于我，过去，现在以及未来》

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

身在井隅，心向璀璨。

——王尔德《温德密尔夫人的扇子》

There are some people who think love is sex and marriage and six o’clock-kisses and children, and perhaps it is, Miss Lester.

But do you know what I think? I think love is a touch and yet not a touch.

有人认为爱是性，是婚姻，是清晨六点的吻，是一堆孩子，也许真是这样的，莱斯特小姐。

但你知道我怎么想吗?我觉得爱是想触碰又收回手。”

——塞林格《破碎故事之心》

Life is like a box of chocolates, you never know what you are going to get.

生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一个是什么。

——《阿甘正传》

For you, A thousand times.

为你，千千万万遍。

——卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》

It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.

正因为你为你的玫瑰花费了时间，才使你的玫瑰变得如此重要。

——安托万·德·圣·埃克苏佩里《小王子》

If Winter comes, can Spring be far behind ?

冬天来了，春天还会远吗?

——雪莱《西风颂》

So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

于是我们继续奋力向前，逆水行舟，被不断地向后推，直到回到往昔岁月。

——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》

版权声明：

图文内容来自OfficialGMAT，文章仅代表原作者观点，不代表MBA China观点。如原作者如不愿意本网站刊登使用相关素材，请及时通知本站，我们将在最短时间内予以处理，联系010-57277590。

精彩推荐：

最全面的2017年MBA联考准考证打印须知

2017年北京地区MBA项目学费汇总

第七届商学院暨专业学位信息化论坛专题

欲了解更多联考资讯请点击：http://www.mbachina.com/html/lkxw/

友情提示：2018管理类联考备考群459353097，欢迎参加2018年mba、mpacc、emba考试的同学申请入群交流。即将参加2016年12月24日管理类联考考试的同学请加群453676273。