近日，上海交通大学安泰经济与管理学院接到了来自欧洲质量改进体系（European Quality Improvement System，EQUIS）总部的贺电，宣布安泰顺利通过第五次EQUIS再认证评估，并再次荣获五年最高期认证。这不仅标志着安泰的综合实力、国际化办学水平以及与业界的紧密联系再次得到国际权威机构的高度认可，更充分体现了学院近年来在全球商学教育领域所做出的杰出贡献和取得的优异成绩。

Recently,Antai College of Economics and Management(ACEM),Shanghai Jiao Tong University (SJTU), received official congratulations from EQUIS and was awarded the fifth successful re-accreditation with a maximum five-year term. This achievement reaffirms Antai's comprehensive strengths in areas such as internationalization and industry engagementwhile recognizing its significant progress in global business education.

2024年7月16日至18日，由4位国际认证专家组成的EQUIS评估专家组对安泰进行了为期3天的实地考察与评估。上海交通大学校长、中国科学院院士丁奎岭，文科建设处处长吴文锋，安泰经济与管理学院院长陈方若、党委书记姜文宁，以及学校研究生院、教务处、国际合作与交流处等部门领导和学院领导班子成员出席了各项认证活动。此次评估专家组成员包括墨西哥自治技术学院(ITAM)商学院院长Francisco Pérez-González教授、早稻田大学商学院院长Hitoshi Takehara教授、萨格勒布大学经济与商业学院院长Sanja Sever Mališ教授，以及新加坡ASM公司人才与领导力总监Ka (Betty) Lau博士。

From July 16 to 18, 2024, an EQUIS Peer Review Team of four experts conducted a three-day on-site assessment. Shanghai Jiao Tong University President KuilingDING,Director of Liberal Arts Development WenfengWU,Antai College of Economics and Management Dean Fangruo CHEN, Party Secretary Wenning JIANG, as well as leaders from the Graduate School, Academic Affairs Office, and Office of International Affairs, among others, participated in various accreditation activities.Thepeer-reviewteam included Dean Francisco Pérez-González from ITAM Business School (Mexico), Dean Hitoshi Takeharafrom Waseda Business School (Japan), Dean Sanja Sever Mališfrom the University of Zagreb (Croatia), and an industry expertKa (Betty) Lau from SingaporeASM.

评估期间，专家组与校院领导、教师代表、学院各部门和办学项目代表、学生代表、校友代表、企业代表等开展了22场交流座谈，并现场考察了学院的教学和科研设施。评估涵盖了EQUIS标准的十个重点领域，包括战略规划、项目设置、学生管理、师资建设、科研发展、高管教育、资源管理、国际化战略、社会责任与可持续发展、企业联系等。

在最终的评估反馈会上，专家组对安泰近年来的发展与建设成绩给予了充分肯定和高度评价，认为学院在行业研究、师资建设、国际化和可持续发展等方面展现了领先实力，完善的校友网络也彰显了学院对学生和校友工作的高度重视。专家组特别指出，安泰各部门的通力配合、全院上下的共同努力是学院取得优异发展成绩的关键因素。陈方若表示，EQUIS再认证对安泰具有重要意义，专家组的敬业和专业给学院师生留下了深刻印象。下一步，学院将认真研究专家组的指导和建议，不断提升办学水平和综合实力，坚定不移把安泰建设成扎根中国的世界级商学院。

University and college leaders, faculty, students, alumni, and corporate representatives participated in about 22 exchange sessions with the experts. The evaluation covered ten key EQUIS standards: strategicplanning, programs, faculty, research, corporate connections, etc.

In their feedback, the experts praised Antai's progress in industry research, faculty development, internationalization, and sustainability. They highlighted the college's strong alumni networks and commended the collaborative efforts across departments.

DeanChencommented on the accreditation,“The EQUIS re-accreditation process has been an enriching and insightful experience for us. The professionalism and dedication of the Peer Review Team are truly admirable. We look forward to leveraging yourinsights to strengthen furtherAntai's position as a leading business school firmly rooted in China with a growing global impact.”

关于EQUIS国际认证

EQUIS认证是国际上最具影响力的商学教育认证之一，拥有严格的评估流程和高标准的评估体系。EQUIS认证结果分为不通过、三年期认证和五年期认证，其中五年期认证是EQUIS对商学院的最高评价，表明该商学院全面符合EQUIS标准，并具有较强的国际竞争力。安泰自2008年首次通过EQUIS认证以来，已连续五次获得认证。

EQUIS is a globally recognized, rigorous accreditation for business schools. The five-year accreditation, its highest level, indicates full compliance with EQUIS standards and strong international competitiveness. Antai has consistently achieved this top accreditation since 2008.

安泰与三大国际认证

为持续提升国际声誉与综合影响力，安泰的国际认证工作始于2005年，并成为中国大陆首个同时获得"三大国际认证"（AACSB、EQUIS、AMBA）的商学院，不仅使学院获得了国际管理教育界的广泛认可，更在“以评促建”的理念指导下保持快速发展和持续进步。

此次EQUIS五年期再认证是安泰国际化发展进程中的又一个重要节点，彰显了安泰在全球商学教育领域的持续努力和贡献，也为学院坚定不移建设扎根中国的世界级商学院注入了新的动力。

Since 2005, Antai has initiated its accreditation process, including AACSB, EQUIS, and AMBA. These accreditations have continuously improvedAntai's mission, strategies, teaching, research, and management practices.

This EQUIS re-accreditation marks a significant milestone in Antai's internationalization. It reflects the college's global efforts and provides momentum towards its goal of becoming a world-class business school. Antai will leverage this achievement to advance its international standing furtherand contribute to business education development in China and globally.

编辑：梁萍