灵魂发问：你对上外的专业了解多少？

为了带大家了解更多的神仙专业，我们邀请来自不同专业的同学们来了一波专业互CUE！一起来看看吧~

01、专业介绍

专业日常是在各种peer pressure中不断推动自己前进吧！大一刚入校的时候作为复合专业震惊于周围同学怎么英语都好牛，面对课表上从不停歇的高数线代不知所措，微经宏经画不完的图表，也曾对自己的选择产生过迷茫。

虽然“保险学+随机过程”还是会让脑子绕成一团乱麻，把精算的方向打了大大的X，市场微观结构上高频交易也让人觉得“一级市场走不通，二级市场不要我”。

但从没头绪到慢慢捋顺，我也经历了一些比较煎熬的过程，随着不断地学习，我也找到了自己的目标~

金融专业课笔记 →

想跟大家分享的是，“学好一门专业，一定要先了自己兴趣在哪里！”

02、选择专业の理由

作为高考大省的理科考生，我实在是很喜欢多语种的国际化的学习氛围，上外是我的“梦校”，并且我喜欢上海这个城市，就瞄准了金院这个文理交界地带啦~

接下来，cue一下我比较好奇的日语专业吧～

日语 小董小董什么都懂 大一

01、专业介绍

作为语言专业的同学，想要学好一门语言，每天听说读写的大量练习自然是不可缺少的。这学期还开了听力课，我对日语的了解也在慢慢加深。学习了语言专业后，最深刻地感受就是：它让我有了一把了解一个国家的“钥匙”，能直接地去感受它的自然、人文的内涵，确实是一件新奇美妙的事情！

02、选择专业の理由

作为一名“资深”理科生，我一直以来都很偏爱语言的学习。最初对这个陌生国度的了解，还停滞在漫画里的“哆啦A梦”，但随着慢慢的学习，对这个专业从最初的“无感”到现在产生了兴趣，的确是值得一试的事情！人生不设防，不去试试怎么知道你热爱什么呢?

嘿嘿，那就cue一下网络与新媒体专业的同学吧！

网络与新媒体 睡觉睡觉 大三

01、专业介绍

我们专业感觉像是“大锅烩”（希望本专业同学不会打我，笑~）。理论上会学习新闻传播中的各个方面，广电、广告、新闻他们学的我们多少会涉及，但是肯定没有他们深入啦。

我们专业和他们的主要区别是网络相关的内容占比会多一些。专业领域会要求我们了解一些媒体前沿知识，同时也会学习编程、数字界面设计、新媒体产品设计方面的知识。对于新闻的展现也侧重融合报道、数据新闻和数字媒体的写作。我们学院整体很侧重实践，所以小组作业和需要实践的就会相对多一些~

数字伦理与法律课微信 →

英语二专对我来说无疑是“雪上加霜”，但是的确挺有意思的！丰富多彩的作业，大家还会调侃一句，“我是英语专业，辅修网络与新媒体的。”

分享一张新媒体产品设计与开发课的ppt截图~

02、选择专业の理由

当然是因为我对新生事物一向保有好奇！就想挑战一下自己，然后专业和写作有关，这是我比较喜欢也比较擅长的。（但万万没想到要编程，哭晕啦……），但整体下来，我还是对专业保持着热情的！

很想要cue下会计专业的同学哦～

会计 第六副组长 大二

01、专业介绍

上外的会计学，具体来说是会计（英语）。英语教学方面自然不必说。专业课方面，初级和中级财务会计都是一位老教授执教。大家常说，老会计对于一个企业是一个宝藏。我想蒋爷爷对我们来说也是一个难得的宝藏，实名表白~

我们第一学期注入会计框架，第二学期开始逐步讲解会计理念，第三第四学期开展细节的讲解，整体思路连贯，其他课程的老师们都很赞，鼓励和培养我们自主提问、主动探索的学习习惯~

会计专业课程PPT截图 ↑

02、选择专业の理由

人们常说：“会计是商业世界的语言。”所以，我在上外学“语言”，这也没毛病~

总的来说，还是上外对专业复合型人才培养模式吸引了我。我本身英语不好，希望能在上外既提升自己的英语水平，又可以学习相应的专业知识。

“一门语言就像一座桥，连接着我们和另一个世界。要真正懂得这个世界，就必须懂得他的语言。”我想，选择会计专业对于商业世界亦如此。我希望在本科学习阶段，依靠“专业＋语言”的双技能，打下的较好的基础，也会对我未来在深造或是找工作都大有裨益。

我想cue英语文学的同学！

英语文学 小徐小徐是条咸鱼 大一

01、专业介绍

英语专业分文学和翻译两个方向，但大一初期的课程设置也差不多。作为英专学子的我，主要的学习任务当然是“听说读写译N连”——看原版书，写书评和journal，做presentation，背单词课文，听新闻美剧，练口语……毕竟这些是语言专业的“童子功”嘛！我们的核心课程有基础英语，英美文学入门，经典小说赏析，演讲，写作，视听说等等。

英美文学入门 ↑

在上大学之前，我可从来没想到一门英语有那么多种上法! 但这也恰恰是大学“英语专业”和中学英语课堂的不同之处，相比于对语言技能的应试性训练，大学更注重于培养我们的人文素养。

除了语料的疯狂输入和输出之外，课上的自由讨论，课外的大量阅读，丰富多彩的小组作业，也大大扩展着我的视野，加深着我对中西文化差异的理解，包容度。

总的来说，我在保送的志愿表上填上“英语”这个志愿时，就梦想着在大学四年的学习中，以语言之砖叩开文化之门。现在，我正在实现着自己的梦想~

国际新闻77大三

01、专业介绍

看新闻，写新闻，中英文都有。我自主选择的课偏重中文写作和编辑视频多一些，因为自己比较感兴趣，平常也会看相关公众号的文章。中文写作对我来说是一门很深的学问，有关文章逻辑、遣词造句，自己还在不断学习，内心膜拜能写出特稿的编辑！我喜欢视频是因为有些不能用文字尽情表达的东西可以用画面来叙述，视觉效果会让体验更直观。

02、选择专业の理由

作为浙江省第一届新高考选手，高考完后暗下决心再也不要学数理化了，填了一水儿的文科专业，真正来到上外才觉得这就是我想学的东西。我还喜欢去不同地方体验生活的广度，所以觉得能做一名记者走南闯北、认识不同的人这件事会很酷！

德语 Namo 大三

01、专业介绍

德语的专业课程覆盖精读、笔译、口译、文学史、文化史、写作与会话。与其他语言类专业一样，课后的大部分时间都在熟背熟记熟练。我们在第三学年需要做的不只是聚焦于德语这一门语言，更多的是要以此为媒介了解德国的文化历史与时政国情。

德语专业课本 ↑

02、选择专业の理由

在当初填报志愿的时候，德语系录取的分数高，我对这门语言十分向往，最终如愿以偿被录取真的很开心！希望日后可以从事与德语相关的工作！

有点好奇信息管理与信息系统专业，CUE一个吧！

信息管理与信息系统 小陈小陈心想事成 大二

01、专业介绍

没想到吧，上外还有信管专业哦！然鹅，因为学校对语言+专业的培养十分重视，所以我们的日常也有很多英语方面的课程，以及管理商务、数学计算机等等（但我们真的不修计算机哦）！

选择这个专业是希望能将上外的语言优势和计算机专业相关的知识结合起来，之后会想做计算语言学方面的工作，比如机翻之类，觉得会非常有趣~

信息管理专业网课PPT截图↑

插播一个最近的日常，那就是网课啦！

上网课有个好处就是老师都会把作业发布在BB（BlackBoard）上，健忘症朋友再也不用担心忘掉写作业，而且学习时间相对来说自由了一些；但是另一方面也对大家的自制力和专注力是个小小的考验！同时作为和上海“时差”一小时的西部er，上课时间和饭点偶尔会重合~

公共关系学 已经变老了的小陈 大三

01、专业介绍

公共关系学这个专业是真的是充满惊喜！除了自家的专业课，金融、新传、国关的课程我们也要学。虽然从专业名字上完全感受不出理科气息，但是我们还要学高数哦（对的，你没看错）！

我们的日常就是学微积分、线代、概率论、统计学、宏经微经直到头秃，然后发现已经没有头发再支撑自己写论文和公关策划案了......

但是在不小的学习压力下，我的整体能力不知不觉中得到了很大的提升！

02、选择专业の理由

公共关系学这个专业，可以在短时间内让一个人的小宇宙充分爆发。学公关的人要拿得起笔、算得了账、能写分析、能办活动，语言表达能力和逻辑思维都能得到锻炼，据说经过我们专业锻炼的小伙伴大大提升了未来找工作的存活率~

翻译小A 大二

01、专业介绍

英语翻译学子的日常，和文学专业相同，也是“听说读写译N连”。几乎所有时间都在英语的海洋中遨游，除了像基础英语，写作，语法这样的核心课程，我们也有翻译相关知识的补充，如笔译，交传，影视翻译。同时，第二外语的学习也是非常有趣的一部分！

笔译课程必读书 ↑

02、选择专业の理由

我选择翻译专业，起初并不是想要成为一个外交官或翻译家，而是为了抚慰脑海深处浪漫的文学细胞，享受在安安静静的文字间狂欢，在宽广无垠的书海中遨游的快感。我认为多读书，多思考，有助于我们养成自由独立的人格。读一本书，领悟文字之精妙，领略文学之魅力，探讨哲学之深度，我个人觉得所有语言专业的美，皆在于此。

下一个点名——你的专业，欢迎在评论区和我们互动~

小编在线征集SISUer的宅家学习的书桌照片，需要体现你的专业特色，不仅可以拍白天的书桌图，还可以拍晚上开一盏台灯的意境。同时还可以分享你的宅家学习法宝，可以是家里的植物或宠物，学习app推荐、好用的小物件、适合课间中午吃的快手菜（菜谱)、宅家学习书影音推荐（都需要配上你的简单介绍和照片哦）…

发布时请@上海外国语大学官方微博，如果你的投稿会被官方微信和微博后台选中，将有机会获得SISU专属礼物一份~

上外还有着有趣的、神奇的专业来等你探索哦

编辑：颜回