【MBA中国网讯】

论坛嘉宾回顾

孙树忠

现任南京大学顾问、教授

国家电力投资集团专家委员会委员

上海国际问题研究院客座研究员

浙江工商大学北非研究中心客座研究员

历任中国驻法国特拉斯堡总领事

驻卢旺达大使

外交部高级外交官创新实践委员会主任

中国驻摩洛哥王国大使等职务

与大洋彼岸的文化碰撞

中美贸易战，确实是一场没有硝烟的战争，我们也许困惑，也许不解，是什么造就了这场贸易战？本次浙江工商大学商道论坛主讲人，便以此为起点为我们深入浅出的，梳理大洋彼岸的西方文化与我们东方文化的碰撞。他就是担任过多年外交大使的——孙树忠教授。

初见孙教授，一袭白衬衫，干净清爽，身形直挺，面容亲切，很难想象这是担任多年的一名大使形象。总感觉大使，就像国家外交部发言人一样，时刻都需要严肃，但实则不然。作为一名外交大使，并不是时刻面对媒体发言，而是需要对已经发生和发现的问题，与他国代表进行及时的沟通与交流，这是一种能力，一种方法，一种艺术。

学生们看到的，是美国对中国的科技压制，给中国的舆论压力，对中国的经济限制。和在反反复复，一轮又一轮的商谈中，中方得到的收效甚微的谈判结果。而孙教授解释道，这背后，除了美国对中国已然崛起的事实无法面对外，更是东西方文化中深层次的差异所造就的。美国人认为如果一件事出现了问题，那么就一定能找到办法解决问题；而中国人却认为，问题不能获得根本性解决，每一个解决方案都会引起新的问题，这是中美两国在思维方式上存在的巨大差异。

论坛中，孙教授提到这样一个案例，法国一项议案中就中国出现的个别违法事件，以偏概全，写出中国允许这样违法事件标题。孙大使得知，立即与对方沟通，在交谈无果之后，反应迅速，立刻以法国出现的纵火案为例，质问对方是否可以说法国允许纵火，对方当即否认。案例中反映出，西方国家对中国实施的是双重标注，很多西方国家对中国的认知是片面的，观念是陈旧的。

东西方的文化中的差异，使得双方在相互认知的过程中出现了各种各样的困难，但在文明长河的发展中，有些差异又值得相互学习，相互借鉴。孙教授以生动的案例，幽默的语言，为学生们解答了心中许多的困惑的同时，也让学生们学习到了很多差异产生的历史性渊源。展现出了一名中国大使应有的学识，胆识，和风范。

浙江工商大学认为，生活在当下的社会中，学生们在为中国的崛起而感到自豪的同时，也要感谢以孙教授为代表的中国大使们。他们在纷繁复杂的国际形式中，为我们国家，和我国人民，争取平等的权力，积极主动的维护我们中国的国际形象，在没有硝烟的战场上，为国家的伟大复兴奋斗着。他们是在外交战场上的将军。而孙教授智慧的言语，从容的态度，立即应变的能力，更是令人敬佩。正所谓“顺，不妄喜；逆，不惶馁；安，不奢逸；危，不惊俱；胸有惊雷而面如平湖者可拜上将军!”

编辑：媒体小编