勐混镇，July 28

我们“心暖滇南”暑期社会实践队经过长途跋涉来到了勐混镇，在曼赛村支书岩坎应的家中，吃了一顿丰盛的晚餐，并对云南茶文化和傣族传统有了初步的了解。

2019年7月27日清晨6点浙江大学海洋学院“心暖滇南”暑期社会实践队员踏上了前往实践地点云南勐混镇曼赛小学的征程。实践队员陈泽宇同学说：“虽然路途遥远，但是心里想着曼赛小学学生的殷切期待，我们心中还是充满着热情。”

历经33个小时，坐了火车、卧铺大巴、中巴等多种交通工具，7月28日下午，浙江大学海洋学院“心暖滇南”暑期社会实践队员们最终到达了实践地点云南省西双版纳勐海县勐混镇曼赛村。到了之后，忘却了旅途的疲惫，实践队员们便踏上了寻访傣族文化的旅途。

实践团来到了曼赛村支书岩坎应的家中，对当地各方面情况尤其少数民族文化习俗进行了深入的交流。

岩坎应书记介绍，茶叶是当地人民的主要收入支柱，家家户户都种植茶叶，并拥有着独特的炒茶、品茶技艺。与队员们以往知道的不一样的是，云南的普洱茶真正产地不是普洱，而是勐海县。

勐海县，有“普洱茶圣地”的美誉，有着源远流长的种茶、制茶、贸茶历史，也积淀出深厚的茶文化底蕴，传承与创新出神奇的工艺，凝聚出品质独特，陈韵诱人的普洱茶。几乎每一个村寨都有面积广阔的古茶树，茶叶可以说是傣族人生活中不可缺少的东西，茶业带动了勐海当地的经济发展。

岩书记为实践队员展示了茶艺，泡上亲手制成的白茶，独特的炒茶手法洗去了茶叶的苦涩，留下的只有甘甜与回味。在氤氲的茶雾中，在淡淡的茶香中，品一口香茗，任浅浅的甘甜在舌尖荡漾开来，充溢齿喉，实践队员们旅途的劳累彷佛在这一瞬间全被消除。

队员们还了解到，西双版纳在傣语中是两个词汇，“西双”是“12”的意思，“版纳”是“千亩良田”的意思，合起来就是“十二个千块良田”，而“千块良田”在古时候就是一个赋税和纳贡的单位。而傣族人通常称西双版纳为“景洪”，在傣语中意为黎明之城。“景”在傣语里面是“城市”的意思，“勐”是“地方”的意思，原意是“山间的盆地”，我们所前往的勐海县，在傣语中意思就是勇敢的人居住的地方。而我们前往的曼赛村的“曼”在傣语中是“村寨”的意思。

傣族人一般有名无姓，男子的名字一般以“毐”字开头，“毐”字难写难认，于是用“岩”字代替，这是因为傣族人的口音，把“岩”发“艾”的音。有文字说，为了不使因汉字发生发音混淆，于是就用“艾”代替了“毐”和“岩”。岩书记介绍，一般傣族男性还都是用“岩”字，反倒没见过用“艾”字的。傣族的女子用“玉”或“依”字开头，可能是因为西双版纳离产玉石的地方很近的缘故。

供稿：浙大海院“心暖滇南”暑期社会实践队

摄影：叶杨莎等

排版编辑：杨惠